о т р е д а к ц и и
огромным удовольствием сообщаем, что начал работу наш
сайт www.muratordom.com.ua. Здесь можно найти необходи-
мую и полезную информацию по строительству и ремонту
частного дома, статьи по инженерным системам и оборудова-
нию, а также примеры строительства и отделки домов, варианты обуст-
ройства жилья.
.. Для тех, кто мечтает о своем доме - коллекция проектов
Миг^ог'а - листайте и выбирайте!
Еще одна замечательная возможность - теперь можно задавать вопросы
нашим экспертам прямо на сайте и получать на них оперативные квали-
фицированные ответы по любым строительным тематикам.
А сколько новых единомышленников и оппонентов у Вас появится после
регистрации на нашем форуме! Поделитесь своими мыслями и опытом
с другими - форум ждет Вас!
А для тех, кто предпочитает традиционный способ получения информа-
ции, мы предлагаем очередной номер нашего журнала, из которого Вы
узнаете о преимуществах кровельного покрытия из цементно-песчаной
черепицы, изучите правила строительства из клинкера.
Тем, кто начинает строительство, мы расскажем, как правильно за-
ложить фундамент своего будущего дома, а у кого уже есть дом - как
правильно организовать пространство и на площади всего в несколько
квадратных метров устроить удобную и функциональную гардеробную.
Мы рады, что нашими статьями отвечаем на интересующие Вас вопросы.
Читайте Мигаи>г и заходите на сайт www.muratordom.com.ua.
Искренне Ваша,
Ирина Волошина
Фото на обложке:
Анджей Шандомирски
Люся
М
орозно
Александр
Рутковски
САНОМ
«МОНЬЕ»
ПроектМ15а«Усадебныйдом
вариантI»
-
В
. МУРАТОР
ПРОЕКТ
murator
Murator
№6(10), червень, 2009 р.
Практичний журнал з будівництва та ремонту
Заснований у вересні 2008 року
Виходить 12 разів на рік
Координатори проекту:
Ґражина Скібіцка, Вожена Шимановська
Головний редактор: Ірина Волошина
Координатор редакції: Людмила Коваль
Редактори рубрик:
Поговоримо про будівництво,
Архітектура та дизайн:
Олександр Барановський, Маргарита Кирилова
Будівництво і ремонт:
Ірина Ковальчук, Олена Самойленко
Техніка та обладнання: Сергій Барлас, Євген Гридько
Ландшафтний дизайн, Правота фінанси:
Тетяна Петровська
Літературне редагування і коректура:
Ірина Гриневич, Тетяна Дрожак, Тетяна Клочкова
Переклад: Світлана Токарська
Дизайн та верстка: Олена Бондаренко,
Віра Скуратівська, Костянтин Чумаслов
Фоторедактор: Людмила Морозко
Комп'ютерна візуалізація та малюнки:
Агнешка і Марек Стерницкі
Адреса редакції:
01054, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 55,
«Торгово-промислова палата», 3 поверх
тел.+38 (044) 351-14-50 (54)
Для кореспонденції: а/с 88, м. Київ, 03067
Свідоцтво про державну реєстрацію
Серія КВ №
13792-2766Р від 27.03.2008 р.
murator
УКРА
ЇНА
Засновник і видавець:
Видавництво «МУРАТОР-УКРАЇНА»
Адреса: 01011, м. Київ, вул. Рибальська, 13
тел.+38 (044) 351-14-50
Генеральний директор: Марек Камінські
Керівник відділу дистрибуції преси: Євгенія Болгар
тел.+38 (044) 351-14-57(50)
Керівник відділу реклами: Олена Логвінова
тел. +38 (044) 351-14-52 (53,50)
Керівник відділу маркетингу: Ольга Христенко
Друк: RR
Donnelley, Польща
Формат 60x84/8. Ум
. друк, арк.: 17,21
Передплатний індекс: 37160. Наклад: 36 500 прим.
Рекомендована роздрібна ціна -11 грн
Передрук, часткове використання чи адаптація
друкованих матеріалів журналу Murator
не допускається без письмового дозволу Видавця.
При цитуванні посилання
на журнал Murator обов'язкове.
Концепція, зміст і дизайн журналу - інтелектуальна
власність Видавництва «МУРАТОР-УКРАЇНА»,
яка охороняється законом про авторське право.
Журнал містить редакційні матеріали, що мають
ліцензію MURATOR
S. A
., Polska © 2008 р.
Редакція веде переписку лише на сторінках журналу.
Усі матеріали, позначені В, публікуються на правах
реклами. Відповідальність за зміст реклами
та рекламних матеріалів несе рекламодавець.
Усі права захищено.
© «МУРАТОР-УКРАЇНА», 2009
2
irator 6 20
предыдущая страница 3 Murator 2009 006 читать онлайн следующая страница 5 Murator 2009 006 читать онлайн Домой Выключить/включить текст